词义解释
堪忍
[かんにん] [kannin]①【名·自动·三类】
(1)忍耐,容忍。(不利な立場や困難な状況を堪え忍ぶこと。 ) かんにん強い人。/忍耐性强的人。
もうかんにんできない。/已经不能容忍了。
ならぬ堪忍するがかんにん。/能忍其所不能忍才是真忍。
悪かった、かんにんしてくれ。/是我的错,原谅我吧。
勘忍
[かんにん] [kannin]①【名】【自サ】
忍耐;宽恕[ 堪忍;勘忍 ]
【名·自动·三类】
(1)忍耐,容忍。(不利な立場や困難な状況を堪え忍ぶこと。 ) かんにん強い人。/忍耐性强的人。
もうかんにんできない。/已经不能容忍了。
ならぬ堪忍するがかんにん。/能忍其所不能忍才是真忍。
悪かった、かんにんしてくれ。/是我的错,原谅我吧。
【名】【自サ】
忍耐;宽恕