日语かんご是什么意思 - かんご的中文意思

漢語

[かんご] [kango]◎

【名】

（1）汉语H，汉语词H。（漢民族の言語。中国語。）

　日本語はかんごに倣って作ったものだ。／日语是模仿汉字造出来的。

（2）音读汉语词。（日本語として使われる語のうち，漢字音でよまれる語。また，漢字の熟語。「火事（かじ）」「大根（だいこん）」のように，和語に当てた漢字を音読した和製の漢語もある）

　和製かんご。／和制汉字。

【豆知识】
中文和中国话是指中国人的语言，汉语指汉民族的语言。但是汉语大多被用来指口语。（「中国語」を示す場合、“中文”“中国话”は「中国人の言葉」、“汉语”は「漢民族の言語」の意味で用いられる。しかし、とくに話し言葉をさす場合は“汉语”がよく用いられる。）

[かんご] [kango]①

【名】

监督保护，监护。（監督し、保護すること。）

　 かんご義務者。／监督义务人。

[かんご] [kango]①

【名・他动・三类】

护理，看护。（傷病人などの手当てをしたり、世話をしたりすること。）

　病人をかんごする。／看护病人；照顾病人；照料病人。
　寝食を忘れてかんごする。／废寝忘食地护理。
　手厚いかんごのおかげで、危機を脱する。／由于热情周到的护理而脱险。
　 かんご人。／看护人。
　 かんご学。／护理学。

[かんご] [kango]

（1）〔静かに話す〕轻轻地谈话.
（2）〔むだばなし〕闲话,无聊的话.

　閑人かんご／闲人闲话.

[かんご] [kango]

【日本地名】

[かんご] [kango]

娱乐，欢乐
よろこび楽しむこと