からりと中文是什么意思

からりと

[からりと] [kararito]②

【副】

（1）哗啦，哗啦一声。（堅い物がころがって発する軽い音。）

　 刀をからりとすてる。／哗啦一下子把刀扔掉。

（2）开阔。（明るく広々としたさま。）

　 からりと開けた地勢。／开阔的地势。
　 空がからりと晴れた。／天完全晴了。
　 からりと晴れ渡った秋空。／万里无云的秋天。

（3）性格爽快，直爽。（性格が明るくさっぱりしているさま。）

　 からりとした性格。／快活直爽的性格。

（4）干透。（湿気や水分が少なく心地よく乾いているさま。）

　 からりとかわいた。／干透了。

（5）状态突然变化。（ある状態が、急にまたはすっかり変わるさま。）

　 雨がからりとやんだ。／雨突然停了。