かすれる中文是什么意思

掠れる

[かすれる] [kasureru]③

【自动・二类】

（1）嘶哑。（声がよく出ないでしわがれる。）

　 声を出しすぎてのどがかすれる。／嗓子喊哑了。

（2）写出飞白。（墨・インクなどが十分に付かないで、文字の線や描いた一部分が消え消えになったり切れたりする。）

　 字がかすれる。／写的字露出飞白。

同：擦れる

擦れる

[かすれる] [kasureru]③◎

【自·二类】

（1）掠过，擦过。写出飞白。因墨水或油墨量少，写出的字笔画断断续续。（墨・絵の具・インクなどの量が少なくて、書いた字や線の一部が切れ切れに白く欠ける。）

　 字がかすれる。／字带飞白。

（2）嘶哑声。沙哑。声音嘶哑。（声がしわがれる。）

　 声がかすれる。／声音沙哑。

同：掠れる