词义解释
鉤
[かぎ] [kagi]②【名】
(1)钩,钩子。(先の曲がった金具。)つり鉢をかぎに掛ける。/把吊盆挂在钩子上。
(2)钩形物。(かぎ型。)かぎ形の。/钩形的...。
鍵
[かぎ] [kagi]②【名】
(1)钥匙。(錠を開閉するための器具) かぎで錠をあける/用钥匙开锁。
このかぎはきかない/这把钥匙不好使。
自転車のかぎ/车锁。
自転車にかぎをかける/锁好自行车。
戸にかぎをかける/锁上门。
玄関のかぎをあける/开大门(的锁)。
問題解決のかぎをつかむ/掌握解决问题的关键。
これを解くかぎは何か/解决这个的关键是什么?
鍵の穴(あな)から天(てん)のぞく/坐井观天『成』,管窥蠡测『成』。(狭い見識で物事を判断することのたとえ)
鍵
[かぎ] [kagi]②【名】
(1)钥匙。(錠を開閉するための器具) かぎで錠をあける/用钥匙开锁。
このかぎはきかない/这把钥匙不好使。
自転車のかぎ/车锁。
自転車にかぎをかける/锁好自行车。
戸にかぎをかける/锁上门。
玄関のかぎをあける/开大门(的锁)。
問題解決のかぎをつかむ/掌握解决问题的关键。
これを解くかぎは何か/解决这个的关键是什么?
鍵の穴(あな)から天(てん)のぞく/坐井观天,管窥蠡测。(狭い見識で物事を判断することのたとえ)
かぎ
[かぎ] [kagi]钩;铁扣;搭扣;夹子;钩子;钥匙;键;电键;关键;索引;吊钩;箍圈;挂钩;线路中继;转播
嘉木
[かぎ] [kagi]【日本地名】
かぎ
[かぎ] [kagi]钩;铁扣;搭扣;夹子;钩子;钥匙;键;电键;关键;索引;吊钩;箍圈;挂钩;线路中继;转播