请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

おりあい中文是什么意思

词义解释

折り合い

[おりあい] [oriai]

【名】

(1)相处(的关系),相互关系。(人と人との関係。)

  君はあの連中とおりあいはどうか。/你和那伙人处得怎样?
  彼らはおりあいがよい。/他们(相处的)关系好。
  彼は妻とのおりあいがよくない。/他和他爱人的关系搞得不好。

(2)妥协,和解,和好,让步。(互いに譲り合って一致点をみつけること。妥協。)

  おりあいがつく。/妥协;和解;谈妥;达成协议;取得谅解。
  離婚問題のおりあいがついて無事、再婚できた。/离婚问题妥善解决,得以顺利再婚。
  交渉はこれまでのところまだおりあいがつかない。/到现在为止谈判还没有达成协议。
  おりあいをつける。/讲和;说和;调解。