词义解释
置き物
[おきもの] [okimono]◎【名】
(1)陈设品、陈列品、装饰品、摆设。(床の間や机の上などに装飾のため据え置く物。)(2)摆设、傀儡、花瓶,徒具形式,实际上不起任何作用的人。(形だけで実際には役に立たない人。)
置物
[おきもの] [okimono]◎【名】
(1)陈设品,陈列品;装饰品,摆设。(床の間や机の上などに、装飾のため据え置く物。)あれは店のおきもので商品ではない。/那是商店里的陈设,不是卖的东西。
(2)摆设,牌位;傀儡,花瓶。(形だけで実際には役に立たない人。)うちの主任はおきもの同然だ。/我们主任简直是个摆设。
(3)供品。(神仏の前に置いて供える物。)神仏の前にはいつもおきものが供えている。/佛像前总也供奉着供品。