うん中文是什么意思

　 うんと返事をする／嗯了一声。
　 うん、承知した／嗯,晓得了。

　 うん、そうだ、きみに言っておくことがあった／哦，想起来了，有件事要告诉你。

　 うんと言って倒れた／哼了一声就倒了。

　 うんと力んで持ち上げる／嗯地一声用力举起。
　 うんともすんとも言わない／一声不响；不加可否。
　 うんともすんとも返事をしない／置之不理，不作回答。

　 海うん。／海运。

　 うん転。／开车。

　 自宅に立ちもどったのがうんのつきで、犯人がつかまった。／犯人回到家中该他恶贯满盈被逮捕了。
　 うんがついてない。／不走运，倒霉
　 うんが開ける。／时来运转；运气亨通。
　 うんが向かない。／背运。
　 うんを試す。／碰碰运气。
　 わたしはうんがよい〔わるい〕。／我运气好〔坏〕；我有〔没有〕福气。
　 人には運不うんがある。／人有走运的，有不走运的；人有幸有不幸。
　 成否をうんに任せてやる。／成功与否碰碰运气看。
　 ここまできて失敗するとはうんがない。／到了这个地步还失败了真是运气不好。
　 だれにも一度はうんがまわってくるものだ。／谁都有走运的时候。