词义解释
五日
[いつか] [itsuka]◎【名】
(1)五天。(5日間。)この仕事はいつかかかる。/这件工作需要五天。
(2)五日,五号。(月の第5日目。)何時か
[いつか] [itsuka]①【副】
(1)不知不觉,不知什么时候。(時がたつのに気がつかないさま。)いつか日が暮れていた。/不知不觉中天已黑了。
(2)曾经,以前。(過去の不定の時を表す。いつぞや。以前。)いつか読んだ本。/曾经读过的书。
(3)早晚,迟早,(总)有一天,改日。(未来の不定の時を表す。そのうちに。)あの国にはいつか行ってみたい。/希望有一天能去那个国家。
いつか
[いつか] [itsuka]①【副】
(1)曾经,以前,过去不知何时(いつのことだったか)。いつか来た道。/曾经走过的路。
(2)不知不觉,无意之中,不知何时(知らないうちに)。いつか春も過ぎた。/不知不觉中春天已过去。
(未来)早晚,迟早,改日,不久(そのうちに)。いつか会えるだろう。/不久就能见面吧?
いつか
[いつか] [itsuka]改天;来日;将来某个时候;一度;以前的;某一时间;有一天;一日;改日;有朝一日;他日