词义解释
如何ほど
[いかほど] [ikahodo]◎【副】
(1)价格,分量等不清楚的时候所用语句。比「いくら」更有礼貌,多少,若干。〔不明な分量や値段について問うときに用いる語。「いくら」よりやや丁寧。どれぐらい。どれほど。〕そのバッグはいかほどですか。/这个包包多少钱?
(2)怎么,怎样,如何。〔どんなに。〕親の悲しみはいかほどであろう。/父母是有多伤心呢。
如何程
[いかほど] [ikahodo]◎【副】
多少;若干;怎样也【副】
(1)价格,分量等不清楚的时候所用语句。比「いくら」更有礼貌,多少,若干。〔不明な分量や値段について問うときに用いる語。「いくら」よりやや丁寧。どれぐらい。どれほど。〕そのバッグはいかほどですか。/这个包包多少钱?
(2)怎么,怎样,如何。〔どんなに。〕親の悲しみはいかほどであろう。/父母是有多伤心呢。
【副】
多少;若干;怎样也