あわせ中文是什么意思

合わせ

[あわせ] [awase]◎

【名】

（1）调合。（二つ、またはそれ以上のものを一緒にすること。）

　 顔あわせ。／会面；碰头。

（2）比赛。（物合わせ。）

　 歌あわせ。／比诗歌游戏。

（3）菜肴。（召しに取り合わせる物。）
（4）把鱼勾住。（釣りで、当たりの瞬間に竿をあげて魚が釣針にかかるようにすること。）

　 あの人はあわせがうまい。／他很会拉钩。

袷

[あわせ] [awase]③

【名】

夹衣服。（裏地をつけて仕立てた着物。秋から春先にかけて用いる。近世では初夏と初秋に着るならわしがあった。あわせのころも。あわせぎぬ。）

あわせ

[あわせ] [awase]③

【连】

交配；配合（あわせること。二つ以上のものを一つにすること。他の語と複合して用いる）。

　 あわせ目／目光对视。

泡瀬

[あわせ] [awase]

【日本地名】

あわせ

[あわせ] [awase]

交配；配合