词义解释
荒波
[あらなみ] [aranami]◎【名】
(1)激浪。怒涛。惊涛骇浪。(荒立つ波。荒い波。)あらなみをものともしない。/不怕惊涛骇浪。
(2)(人世的)艰辛。辛酸。比喻世事的动荡和艰苦。(厳しい物事のたとえ。) 世間のあらなみにもまれる。/在人生的风浪中颠簸;历经人世的艰辛。
世のあらなみと闘う。/与人生间的艰苦作斗争。
あらなみ
[あらなみ] [aranami]汹涛海面;汹涛
あらなみ
[あらなみ] [aranami]汹涛海面;汹涛
【名】
(1)激浪。怒涛。惊涛骇浪。(荒立つ波。荒い波。)あらなみをものともしない。/不怕惊涛骇浪。
(2)(人世的)艰辛。辛酸。比喻世事的动荡和艰苦。(厳しい物事のたとえ。) 世間のあらなみにもまれる。/在人生的风浪中颠簸;历经人世的艰辛。
世のあらなみと闘う。/与人生间的艰苦作斗争。