请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

あらう中文是什么意思

词义解释

洗う

[あらう] [arau]

【他动·一类】

(1)洗。(水でよごれを落とす)

  顔をあらう/洗脸。
  洗っていない皿/没洗的碟子。
  やさいを水であらう/用水洗菜。
  海岸の岩は波に洗われている/海岸的岩石被波浪冲洗着。

(2)洗涤,净化,一笔勾销。(心のわだかまりなどを流し去る)

  心が洗われる/心灵得到净化。

(3)(彻底)调查,查(清),查明。(明らかにするため調べる)

  身元をあらう/查清来历;调查历史。
  事件のもとをあらう/彻底调查事件的根源。

(4)冲刷。波浪来回拍击岸边。(波が岸に寄せては返す)

  岸辺をあらう波/冲刷岸边的波浪。

《相关惯用句》
足(あし)を洗う/洗手不干(坏事);改邪归正『成』。


洗う

[あらう] [arau]

【他动·一类】

(1)洗。(水でよごれを落とす)

  顔をあらう/洗脸。
  洗っていない皿/没洗的碟子。
  やさいを水であらう/用水洗菜。
  海岸の岩は波に洗われている/海岸的岩石被波浪冲洗着。

(2)洗涤,净化,一笔勾销。(心のわだかまりなどを流し去る)

  心が洗われる/心灵得到净化。

(3)(彻底)调查,查(清),查明。(明らかにするため調べる)

  身元をあらう/查清来历;调查历史。
  事件のもとをあらう/彻底调查事件的根源。

(4)冲刷。波浪来回拍击岸边。(波が岸に寄せては返す)

  岸辺をあらう波/冲刷岸边的波浪。

《相关惯用句》
足(あし)を洗う/洗手不干(坏事);改邪归正。