词义解释
浴びせる
[あびせる] [abiseru]③【他动·二类】
(1)浇,泼。(湯・水などを他人や物に注ぎかける。)水をあびせる。/泼水。
(2)加以,给予。(相手に対して物事を勢いよく、あるいは続けざまにしかける。) 敵に砲火をあびせる。/向敌人发出猛烈炮火。
質問をあびせる。/纷纷提出质问。
非難をあびせる。/大加责难。
抜き打ちに一太刀あびせる。/抽冷子砍(某人)一刀。
【他动·二类】
(1)浇,泼。(湯・水などを他人や物に注ぎかける。)水をあびせる。/泼水。
(2)加以,给予。(相手に対して物事を勢いよく、あるいは続けざまにしかける。) 敵に砲火をあびせる。/向敌人发出猛烈炮火。
質問をあびせる。/纷纷提出质问。
非難をあびせる。/大加责难。
抜き打ちに一太刀あびせる。/抽冷子砍(某人)一刀。