词义解释
暴れる
[あばれる] [abareru]◎【自动・二类】
(1)乱闹,胡闹。(乱暴する。) 酒に酔ってあばれる。/喝醉了乱闹。
馬がたづなを切ってあばれる。/马挣断了缰绳乱蹦乱跳。
新天地で大いにあばれる。/在新天地里横冲直闯。
むかしはずいぶん暴れたものだが、このごろはすっかり堅気になった。/从前很放荡,可是现在改邪为正了。
あばれる
[あばれる] [abareru]吵闹的;喧嚣的;乱闹的;难驾驭的
【自动・二类】
(1)乱闹,胡闹。(乱暴する。) 酒に酔ってあばれる。/喝醉了乱闹。
馬がたづなを切ってあばれる。/马挣断了缰绳乱蹦乱跳。
新天地で大いにあばれる。/在新天地里横冲直闯。
むかしはずいぶん暴れたものだが、このごろはすっかり堅気になった。/从前很放荡,可是现在改邪为正了。