请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

あの中文是什么意思

词义解释

あの

[あの] [ano]

【连体】

(1)那个。(自分からも相手からも遠い位置にあることを指示する。)

  これよりあのほうがよい/那个比这个好。
  あそこに立っているあの人に聞いてごらん/请你问一下站在那边的那个人。

(2)那,当。(今の話題とは離れているが、自分も相手も知っている事柄にかかわる意。例の。)

  あのとき話したろう/那时不是说过了吗?
  去年も遊びにきたが、あのときも雨が降った/去年也来玩过,当时也下雨了。
  あの本はもう読みおわったか/那本书你已经看完了吗?
  あの件はその後どうなりましたか/那件事后来怎样了?
  あの人のやりかたはちょっとどうかと思うよ/他那个人做事,真有点那个。

【感】
那个,那,请问;那个……; 啊,嗯。(口語で、話を切り出す時やすらすら言えない時に挟む、つなぎの語。あのう。よびかけとしても使われる語。)

  あの、わたしにはよくわかりません/那个……,我不大清楚。
  なぜ遅刻しましたか?--あの、おなかが痛かったものですから。/为什么迟到了?──嗯,因为肚子疼了。



阿納

[あの] [ano]

【日本地名】


阿野

[あの] [ano]

【日本地名】