あにはからんや中文是什么意思

あにはからんや

[あにはからんや] [anihakaranya]⑤

【连语】

孰料，岂知。哪里想得到，想也想不到。出乎意料。（どうしてそんなことを予測しようか。意外にも。思いがけず。）

　 あにはからんや、自分が宝くじに当たった。／孰料我竟然中了彩票。