あつかい中文是什么意思

扱い

[あつかい] [atsukai]◎

【名】

（1）使用；操纵。（ものを使用したり、操作したりすること。）

　この機械のあつかいはかんたんだ／这个机器容易操纵。

（2）待,待遇。（応対。もてなし。）

　あのホテルは客のあつかいがていねいだ／那家旅馆待客周到。

（3）（当……）对待，看待。（その地位、その状態にあるものとして接すること。）

　人を罪人あつかいする／把人当做罪犯对待。
　客あつかいされるのはきらいだ／我讨厌被当做客人对待。

（4）处理，办；调停。〔処理〕

　事務のあつかいがじょうずだ／办事高明。

（5）经营,管。〔担当。経営。〕

　この商品は大阪支店のあつかいになっています／这种商品由大阪分公司经办。