词义解释
あっさり
[あっさり] [assari]③【副·自动·三类】
(1)朴素,不花哨;(口味)清淡;(性格)坦率,淡泊。(濃かったり、くどかったり、しつこかったりせず、さっぱりとしたさま。淡泊なさま。) 日本料理はあっさりしている。/日本菜很清淡。
あっさりした模様。/朴素的花纹。
あっさりしたデザインの洋服。/样式朴素的西装。
あっさりした人。/性格坦率的人。
金にあっさりしている/对金钱淡泊。
仕事をあっさりとかたづける。/简单地处理工作。
競走であっさり勝つ。/在赛跑中轻易取胜。
あっさりことわる。/干脆拒绝。
あっさり
[あっさり] [assari]③【副・自动・三类】
(1)清淡的样子,淡泊的样子。(さっぱりとしたさま。)あっさりした味付け。/味道调的清淡。
(2)轻易,简单的样子。(簡単なさま。)あっさり負ける。/轻易地输掉。