あたりちらす中文是什么意思

当たり散らす

[あたりちらす] [atarichirasu]⑤

【自动·一类】

（对周围的人胡乱）发脾气，撒气。（不快感や不満を自分の胸に収めかねて、関係のない周囲につらく当たったり、怒ったりする。八つ当たりをする。）

　 部下にあたりちらす。／对部下乱发脾气。

当り散らす

[あたりちらす] [atarichirasu]

【自动·一类】

乱发脾气；拿别人撒气。（自分の不愉快を原因として、関係のない周囲の人にまでわけもなく怒り散らす。）

　 この人は身内?恋人にあたりちらすタイプでしょうか？ ／这个人是会对身边亲人、恋人乱发脾气那一类的人么？