慌てる中文是什么意思

慌てる

[あわてる] [awateru]◎

【自动·二类】

（1）惊慌，着慌，慌张。（思いがけないことに出くわして、落ち着きを失う）

　 地震のときはあわててはいけない／地震的时候不要惊慌。
　 あわてないで、落ち着いて考えなさい／别着慌，平心静气地想。

（2）急急忙忙，急忙。（ひどく急いで事をする）

　 汽車におくれそうになったので、あわててかけ出した／因为要赶不上火车了，就急忙跑起来了。
　 あわてて家を出たので，財布を忘れてきた／因为匆匆忙忙地从家里出来，把钱包忘带了。