彼方中文是什么意思

彼方

[あちら] [achira]◎

【代・名】

（1）那里，那个。（自分や相手から遠いところをさすときの方向。）

　 あちらどぞ。／那边请。

（2）外国。（外国。）

　 あちら帰り。／从国外回来。

【相关惯用语】
（1）あちら立てればこちらが立たぬ。／顾此失彼。
（2）あちらを向く。／扭过脸去。

彼方

[あっち] [atchi]③

【代】

那边，那里。（あちら。）

彼方

[あなた] [anata]②

【代】

（1）那儿，那边。（あちら。）
（2）以前，从前。（昔。）

彼方

[かなた] [kanata]①

【代】

那方，那边。（遠く離れた方。）

　 山の彼方。／山的那边。
　 海の彼方に。／在海的彼岸；在海外。
　 はるか彼方に見える山。／遥遥可见的远山。
　 遠く彼方に。／遥远的彼岸；九霄云外。

彼方

[あちら] [achira]◎

【代・名】

（1）那里，那个。（自分や相手から遠いところをさすときの方向。）

　 あちらどぞ。／那边请。

（2）外国。（外国。）

　 あちら帰り。／从国外回来。

【相关惯用语】
（1）あちら立てればこちらが立たぬ。／顾此失彼。
（2）あちらを向く。／扭过脸去。

彼方

[あち] [achi]②

【代】

那，那里。（あちら。）

彼方

[おちこち] [ochikochi]③②

【名】

（1）远近。（遠いところと近いところ。）
（2）将来现在。（将来と現在。）

彼方

[おちかた] [ochikata]◎

【名】

远方。（あちらの方。）
彼方びと。／远方的人。