手机版词义解释
抓む
[つむ] [tsumu]（1）〔つまむ〕掐,捏.
（2）〔つねる〕拧.掐，捏，拧
摘む
[つむ] [tsumu]◎【他动・一类】
（1）摘；采；掐。（指先または爪先で挟みとる。つまみ切る。） 
花をつむ。/掐花。
茶をつむ。/采茶。
芽をつむ。/掐芽。
髪を短くつむ。/把头发剪短点。
積
[つむ] [tsumu]◎【日本地名】
積む
[つむ] [tsumu]◎①【他动·一类】
（1）堆积，积垒。（かさねる。） 石を三つつむ。／垒三块石头。
机の上に本を山のようにつむ。／桌子上书堆成山。
金をいくら積まれてもいやだ。／（你）搬出金山来也（我）不干。
船に石炭をつむ。／把煤装到船里；给船上煤。
荷物はまだ全部積んでいない。／货还没全装上。
馬につむ。／驮到马身上。
金をつむ。／攒钱。
巨万の富をつむ。／积累万贯财富。
経験をつむ。／积累经验。
善根をつむ。／积善。
積んでは崩す 。／且垒且拆；反复筹划；一再瞎搞。
詰む
[つむ] [tsumu]◎【自动·一类】
（1）稠密，密实。（密で隙間がなくなる。） 目の詰んだ布。／（织得）密实的布料。
あと一手で詰んでしまう。／还有一步就要被将死了。
（3）难以前进，遇到阻碍。（行きづまる。窮する。）
錘
[つむ] [tsumu]◎【名】
锭子，纺锤。（糸巻きなどの心棒。または、糸をつむぐ機械の付属品。鉄製の太い針状の棒で、回転して糸を巻き取ると同時に縒りをかける働きをする。ぼうすい。すい。）