手机版词义解释
掛け
[かけ] [kake]【名】【结尾】
（1）没...完（動作をし始めて，まだそれが中途であることを表す）。 
吸いかけのたばこ／没有吸完的纸烟。
食事中、電話がかかってきたので食べかけで席を立った／正在吃饭时来了电话,所以没有吃完就离开座位了。
時間がないから、手紙を書きかけにして家を出た／因为没有时间，所以信写了一半就出门了。
かけで売る／赊卖。
かけにする／记在帐上；赊。
かけを取りに行く／讨帐去。
（5）重量；分量（掛け目）。
（6）清汤面（かけそば；かけうどんの略）。
（7）挂（名詞の下に付いて，それを掛けておく物の意を表す）。
えもんかけ／衣挂。
かけ時計／挂钟。
壁かけ／挂壁。
欠け
[かけ] [kake]◎【名】
（1）亏，缺。缺口，豁口。碰豁，有豁。（かけること。かけていること。） かけ茶碗。／有豁口的饭碗。
月の満ちかけ。／月之圆缺。
瀬戸かけ。／陶瓷碎片。
賭
[かけ] [kake]②【名】
（1）赌钱、赌博。（勝負事などで金品を出し合い、勝者がその金品を取ること。かけごと。）（2）赌一把、碰运气。做事听天由命。（運に任せて物事をやってみること。）
大きなかけ。／大赌。
賭け
[かけ] [kake]②【名】
（1）赌博。（勝負事などで金品を出し合い，勝者がその金品を取ること。賭け事。） かけをする。／赌博。
大きなかけだ。／一场大赌注。
加計
[かけ] [kake]【日本地名】
掛
[かけ] [kake]②【名】
（1）赊账。「掛売」「掛け買い」之略。（「掛売」「掛け買い」の略。） かけで買う。／赊买。
かけがたまる。／赊了很多账。
（4）「かけ蕎麦」「かけうどん」的之。（「かけ蕎麦」「かけうどん」の略。）
【接尾】
（1）正，正在。表示动作已经开始，尚未完结。（動作をし始めて、まだ中途であることを表す。）
読みかけの本。／正在读的书。
潰れかけ。／要坏了。