词义解释
雨
[あめ] [ame]①【名】
(1)雨;下雨;雨天;雨量。(大気中の水蒸気が高所で凝結し、水滴となって地上に落ちるもの。雨天。) こぬかあめ。/毛毛雨;细雨。
大あめ。/大雨。
にわかあめ。/骤雨。
霧のようなあめ。/蒙蒙细雨。
土砂降りのあめ。/瓢泼大雨。
滝のようなあめ。/倾盆大雨。
降り続くあめ。/连绵的阴雨。
あめの多い地方。/多雨的地方。
あめの少ない国。/雨量少的国家。
あめが降りそうだ。/看来要下雨。
あめがやむ。/雨停。
久しくあめがない。/好久没下雨了。
あめにあう。/遇雨。
あめにぬれる。/被雨淋湿。
あめを防ぐ。/防雨。
あめをしのぐ。/躲雨;避雨。
あ、あめだ。/啊、来(下)雨了。
今日はあめだ。/今天是下雨天。
あめもよう。/要下雨的样子。
弾丸のあめ。/(一阵)弹雨。
げんこつのあめ。/拳头雨点般落下。
雨降って地固まる。/下了雨地面就牢固起来;不打不成交。
飴
[あめ] [ame]◎【名】
糖,饴糖;软粘糖;麦芽糖。(澱粉または米?甘藷かんしょなどの澱粉含有原料を麦芽?酸で糖化させた、甘味のある粘質の食品。淡黄色で透明であるが、品質の低いものは黒褐色。また、砂糖を煮つめて製したものもいう。古く「糖」とも書く。たがね。)あめをしゃぶる。/吃糖;含糖。
【惯用】1、飴とむち。/胡萝卜加大棒。
2、飴をなめさせる。/(为了讨好、欺骗等)给(对方)一个甜头。
もうけるために、相手にあめをなめさせる。/为了赚钱故意给对方个甜头。
あめ
[あめ] [ame]①【名】
天(空。天。あま)。あめ
[あめ] [ame]电子流;雨;雨水