词义解释
食逃げ
[くいにげ] [kuinige]◎【名】【自サ】
(1)骗饭吃。不付饭钱逃走。(飲食店で飲み食いをして代金を払わずに逃げること。また、その人。)食逃げはよくない。/吃霸王餐是不对的。
(2)(比喻)草草了事就回去。(後始末もしないで、そこそこに立ち去ること。)食逃げで失礼ですがもう一軒寄らねばなりませんので……/中途退席实在抱歉,因为另外还有一个应酬。
【名】【自サ】
(1)骗饭吃。不付饭钱逃走。(飲食店で飲み食いをして代金を払わずに逃げること。また、その人。)食逃げはよくない。/吃霸王餐是不对的。
(2)(比喻)草草了事就回去。(後始末もしないで、そこそこに立ち去ること。)食逃げで失礼ですがもう一軒寄らねばなりませんので……/中途退席实在抱歉,因为另外还有一个应酬。