食わせ物 食わせ者中文是什么意思

食わせ物 食わせ者

[くわせもの] [kuwasemono]◎⑤

【名】

（1）假货、冒牌货。让人上当的东西。（一見立派だが実はいい加減なもの。）

　 あの店で食わせ物?食わせ者をつかまされた。／在那个店里被骗买了假货。

（2）骗子、伪善者。（うわべからだけでは判断できない、油断のならない者。）

　 おとなしい顔をしているが,とんだ食わせ物?食わせ者だ。／（他）装作老实的样子,（实际上）却是个意想不到的坏家伙。