食わず嫌い中文是什么意思

食わず嫌い

[くわずぎらい] [kuwazugirai]④

【惯用语】

（1）没吃过不知其味却感到讨厌。（食べたことがなく味もわからないのに嫌いだと決め込むこと。）

　 彼はいつもこれを食べられないそれも食べられない、食わず嫌いやつだな。／他总说这也不吃那也不吃，真是个挑食的家伙呀。

（2）有偏见。不了解某物的真正价值及意义而从一开始就厌恶。（その人ある物事の真価を理解しなくて、わけもなくりらうこと。）