頭を下げる中文是什么意思

頭を下げる

[あたまをさげる] [atamawosageru]

【惯用语】

（1）鞠躬行礼。

　 頭を下げて礼をする。／鞠躬行礼。

（2）屈服，认输，表示歉意。

　 あいつにだけは頭を下げたくない。／就是不想对他屈服。

（3）钦佩，佩服。

　 彼の努力には頭を下げずにはいられない。／对他的努力深表钦佩。