適訳中文是什么意思

適訳

[てきやく] [tekiyaku]◎

【名】【他动・三类】

恰当的翻译。（原文にうまくあてはまる翻訳·訳語。）

　 この語の適訳が中国語にはない。／这个词在汉语中没有恰当的译语。
　 適訳をつける。／加上恰当的译语。