造作中文是什么意思

造作

[ぞうさく] [zousaku]③④

【名・他动・三类】

（1）修建，盖。（つくること。特に、家を建てること。建築。）

　 車庫を造作する。／修建车库。

（2）室内的装修；固定装置；家具。（建築内部の仕上材・取付物の総称。天井・床板・階段・棚・敷居・鴨居などの類。また、畳・建具の類。）

　 造作が付いていない。／无家具设备。

（3）面孔，容貌。（比喩的に、顔のつくり。目鼻立ち。顔つき。）

　 造作が整っている。／五官端正。
　 お粗末な造作。／很丑陋的容貌。

造作

[ぞうさ] [zousa]◎③

【名】

（1）费事，麻烦。（手間や費用がかかること。面倒。）

　 何の造作もない。／一点儿也不费事。
　 こんな造作のないことはない。／没有比这事更简单的了。　

（2）款待，招待。（もてなし。ごちそう。）

　 なんの造作もなくて、失礼しました。／没有什么招待的，很抱歉。　

（3）方法fangfa，手段，所作的事情suo。（造ること。技巧。装飾。）
同：雑作