追い風中文是什么意思

追い風

[おいかぜ] [oikaze]◎

【名】

（1）顺风。从后面吹向（人或船）前进方向的风。（（人や船が）進む方向に後ろから吹いてくる風。おいて。順風。）

　 追い風に乗る。／乘风。

（2） 有利的情况。（有利な状況。後押しとなる出来事。）

　 好景気が売り上増の追い風となる。／经济景气有利于销售额的增长。

（3）风中有衣服熏香的味道。（着物にたきしめた香（こう）のかおりなどを運び漂わせる風。）

　 追い風艶かしく吹く。／风弥漫着迷人的熏香。

追い風

[おいて] [oite]◎

【名】

顺风。（後ろから吹いてくる風。進む方向に吹く風。順風。）

　 追い風に帆をあげる。顺风驶船。事物顺利进行。

同：おいかぜ