请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

込み中文是什么意思

词义解释

込み

[こみ] [komi]

【名】

(1)一包在内。(種々一緒にすること。)

  込み20万円の月給。/连税在内月薪二十万日元。
  これは配達料込みの値段です。/这是包括送到家的运费在内的价钱。
  大小込みの値段。/大小一包在内的价钱。
  よいのも悪いのも込みで売る。/好坏一包在内卖;论堆卖。
  それと込みでいくらですか。/连那个一块儿多少钱?

(2)作为损耗,在稻草袋中多放些大米。
(3)围棋让子。(囲碁の対局で、先手が有利なために課せられる何目分かのハンディキャップ。)

  五目の込み。/让五个子。

(4)叉棍。(矢尻の竹の中に差し込むの部分。)