言う口の下から中文是什么意思

言う口の下から

[いうくちのしたから] [iukuchinoshitakara]

【惯用语】

刚刚说完就……。（言ったとたんに。言うとすぐに。）

　 やめると言う口の下からもうタバコに火をつけた。／刚说完要戒烟却又给烟点火了。

同
舌の根も乾かぬうちに