芝居がかる中文是什么意思

芝居がかる

[しばいがかる] [shibaigakaru]⑤

【自动・一类】

唱戏，假装。（物の言い方や動作が芝居のような誇張した調子になる。いかにも大げさに振る舞う。）

　 彼女の泣き方はちょっと芝居がかっている。／她哭得有点装模作样。