词义解释
至り
[いたり] [itari]③◎【名】
(1)至,极,非常,甚。(物事の行き着く最高の状態。きわみ。) 痛快の至り。/极为痛快。
笑止の至り。/可笑之极。
非常な歓迎ぶりで感激の至りです。/对于热烈的欢迎,至为感动。
大成功の由、慶賀の至りに存じます。/听说你们取得巨大成就,表示衷心祝贺。
若気の至り、お許しください。/由于我太稚气,请多原谅。
【名】
(1)至,极,非常,甚。(物事の行き着く最高の状態。きわみ。) 痛快の至り。/极为痛快。
笑止の至り。/可笑之极。
非常な歓迎ぶりで感激の至りです。/对于热烈的欢迎,至为感动。
大成功の由、慶賀の至りに存じます。/听说你们取得巨大成就,表示衷心祝贺。
若気の至り、お許しください。/由于我太稚气,请多原谅。