緩む中文是什么意思

緩む

[ゆるむ] [yurumu]②

【自动・一类】

（1）松，松弛。（しまる力が弱くなる。しまりがゆるくなる。たるむ。）

　 糸が緩む。/线松弛了。
　 ベルトがゆるんだ。/带子松了。

（2）松懈，松动。（緊張がとける。油断する。しまらない。）

　 機械のボルトがゆるんだ。/机器的螺栓松动了。
　 仕事が一段落して気が緩む。/工作告一段落精神松懈了。

（3）缓和，放宽。（きびしさが緩和する。寛大になる。おだやかになる。）

　 寒さが緩む。/寒冷缓和。
　 制限が緩む。/限制放宽。

（4）软化，变稀。（固まったものが水分を含んだりして軟らかくなる。やわらかくなる。）

　 便が緩む。/便稀； 泻肚。

（5）（行市）疲软。

　 相場が緩む。/行市疲软。

同：弛む