緒に就く中文是什么意思

緒に就く

[ちょにつく] [chonitsuku]

【惯用语】

就绪。（物事に着手する。着手した物事の見通しがついて軌道に乗りだす。）

　 事業はまだ緒に就いたばかりだ。／事业还是刚刚起步。

緒に就く

[しょにつく] [syonitsuku]

【惯用语】

就绪，走上正轨。（物事に着手する。着手した物事の見通しがついて軌道に乗りだす。）

　 事業はまだ緒に就いたばかりだ。／事业刚走上正轨。