粗い中文是什么意思

粗い

[あらい] [arai]◎

【形】

（1）粗；大（まばらだ。すき間がある）。

　 目の粗い網／眼儿大的网。
　 粗い縞／粗条纹。
　 粒が粗い／粒儿大。

（2）粗枝大叶（粗雑だ）。

　 粗い計算／粗枝大叶的计算。
　 細工が粗い／手艺粗糙。

（3）粗糙（ざらざらしている。ごつごつしている。なめらかでない）。

　 粗い手ざわり／摸着粗糙。
　 表面が粗い紙／正面粗糙的纸。

（4）荒凉（人けがない。荒涼としている）。