词义解释
粒粒辛苦
[りゅうりゅうしんく] [ryuuryuushinku]⑤【名】【自动・三类】
粒粒皆辛苦,辛辛苦苦。(穀物の一粒一粒は農民の辛苦の結晶であるということ。米を作る農民の苦労をいう。転じて、物事を成し遂げるために、こつこつと苦労を重ね、努力を積むこと。)粒粒辛苦の末、開発に成功した。/经过千辛万苦终于研制成功了。
【名】【自动・三类】
粒粒皆辛苦,辛辛苦苦。(穀物の一粒一粒は農民の辛苦の結晶であるということ。米を作る農民の苦労をいう。転じて、物事を成し遂げるために、こつこつと苦労を重ね、努力を積むこと。)粒粒辛苦の末、開発に成功した。/经过千辛万苦终于研制成功了。