称える中文是什么意思

称える

[となえる] [tonaeru]③

【他·二类】

称呼，叫做，称为。（〔「唱える」と同源〕名をつけて呼ぶ。…という。称する。）

　 これを新現実主義と称える。／这称为新现实主义。
　 天下に覇を称える。／称霸天下。

称える

[たたえる] [tataeru]◎③

【他·二类】

称赞，赞扬。表彰，歌颂。表扬其优秀。（（「讃える」とも書く）すぐれているとほめる。）

　 栄誉を称える。／表彰荣誉。