破竹の勢い中文是什么意思

破竹の勢い

[はちくのいきおい] [hachikunoikioi]

【惯用语】

势如破竹，破竹之势。（竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。）

　 破竹の勢いで連戦連勝する。／以破竹之势连连取胜。