目を見張る中文是什么意思

目を見張る

[めをみはる] [mewomiharu]

吃惊地瞪大眼睛
洞穴にはいったアリババは、めをみはりました
目を見張?る【目を見張る】

怒ったり、驚いたり、感心したりして目を大きく見開く。「式典の豪華さに―?る」[類語]驚く

目を見張る

[めをはりる] [mewohariru]

怒ったり、驚いたり、またあきれたりして、目を大きく見開く／由于发怒、吃惊或感到意外而瞪着眼睛。

目を見張る

[めをみはる] [mewomiharu]

【惯用语】

（因惊讶或感动）瞪大眼睛看，瞠目而视。（目を大きく見開く。怒ったり驚いたり、感動したりしたときの様子。）

　 式典の豪華さに目を見張る。／仪式的豪华令人吃惊。