请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

中文是什么意思

词义解释

[みな] [mina]◎②

【名・副】

(1)全体,大家。(すべての人と物。)

  さん。/诸位。
  にこれをあげるよ。/我要把这个给你们大家。
  が行くなら、わたしも行く。/如果大家都去,我也去。
  彼の計画に賛成した。/大家都赞成他的计划。

(2)全,都,皆,一切。(残らず。すべて。ことごとく。)

  でいくらですか。/一共多少钱?
  わかったわけではない。/并不是全都明白了。



[みんな] [minna]

【名・副】

(1)全体,大家。(すべての人と物。「みな」の撥音化。)

  にこれをあげるよ。/我要把这个给你们大家。
  が行くなら、わたしも行く。/如果大家都去,我也去。
  彼の計画に賛成した。/大家都赞成他的计划。

(2)全,都,皆,一切。(残らず。すべて。ことごとく。)

  でいくらですか。/一共多少钱?
  わかったわけではない。/并不是全都明白了。