词义解释
番手
[ばんて] [bante]◎【名·接尾】
(1)守城的武士。(城中を守る武士。城番。)(2)支。表示纱的粗细的单位。支数越多则纱越细。(糸の太さを表す単位。英国式で、綿糸の場合、重さ1ポンド(約454グラム)で長さが840ヤード(約768メートル)のものを一番手とする。長さが二倍になれば二番手、三倍になれば三番手とし、その数が多くなるほど糸は細くなる。)
60番手の綿糸。/六十支棉纱。
(3)用于表示比赛的出场顺序。(競技などで、登場する順番を表すのに用いる。)三番手。/第三位出场。
(4)梯队序号。表示列阵的队列顺序的用语。头阵为第一梯队、第二阵为第2梯队等。(陣立てで、並べられた隊伍の順序をいうのに用いる。先陣を一番手、二陣を二番手など。)