犬馬の心中文是什么意思

犬馬の心

[けんばのこころ] [kenbanokokoro]

犬马之心。臣下对君主的尽忠之心。一种自谦的说法。

犬馬の心

[けんばのこころ] [kenbanokokoro]

【惯用语】

（对君主效忠)犬马之心。（臣下が君主に忠節を尽し、その恩に報いようと思う心。）

　 このたび部長に昇進するのは、私の長年の犬馬の心が報われたものだ。／这次能成为部长，是我多年犬马之心的回报啊。