爪を研ぐ中文是什么意思

爪を研ぐ

[つめをとぐ] [tsumewotogu]

【惯用语】

摩拳擦掌，跃跃欲试，磨砺以须。（準備して獲物を待ち構える。野心を抱いて、それを遂げる機会を狙う。）

　 復讐の爪を研ぐ。／磨拳擦掌的复仇。