词义解释
点綴
[てんてい] [tentei]◎【名・自他サ】
❶ 点缀,点点散在,恰到好处地分散着。星罗棋布。「あちこちにほどよく散らばってまとまりをなしていること。」 山麓に点綴する農家。/山脚下分散着几户农家。
珠玉のような名文を点綴した文集。/缀辑了珠玑般名文的文集。
点綴
[てんてつ] [tentetsu]◎【名・自他サ】
「てんてい(点綴)」的习惯读法。点缀,缀到一起。拼在一起。「「てんてい(点綴)」の慣用読み。ひとつひとつをつづり合わせること。また、物がほどよく散らばっていること。」 ところどころに冬枯れの寂しさを点綴している。/到处点缀着冬天的枯寂。