词义解释
泡沫
[うたかた] [utakata]◎【名】
(1)泡沫。(水面にできる泡。)泡沫の如く消える。/像泡沫一样瞬间消失。
(2)泡影;虚幻无常一瞬即逝。(消えやすくはかないことの例え。) 泡沫の恋。/短暂的爱情。
泡沫のごとき人生。/短暂的人生。
泡沫
[ほうまつ] [houmatsu]◎【名】
(1)泡沫;水泡。(あわ。)泡沫のように消える。/象泡沫一般消失。
(2)瞬息即逝的事物。(はかない、または取るに足りないものの例え。) 泡沫夢幻の世。/虚幻无常的人世;短暂的一生。
泡沫景気。/短暂的繁荣。
泡沫候補。/不出名的候补。