汲む中文是什么意思

汲む

[くむ] [kumu]◎

【他动・一类】

（1）汲，打。（水などを器物ですくい取る。）

　 バケツに水を汲む。／把水舀到桶里。

（2）斟，酌，倒。（茶などを器に注ぎいれる。つぐ。）

　 お茶を汲む。／倒茶。

（3）汲取，玩味，钻研。（物事の情趣・本質を理解する。）

　 汲めども尽きぬ味わい。／玩味不尽的妙趣。

（4）属于，汲于。（「…の流れを汲む」などの形で思想・流儀・系統などを受け継ぐ。属す。）

　 カントの流れを汲む学派。／属于康德流派的学派。